B35 無主語文

Pluvas.
雨がふっています。


音声読み上げ

★ エスペラントでは、時刻、曜日、天候などを表す主語のない文があります。 (英語の it にあたる形式主語はありません。)

(1) 天候や気象に関した名詞から派生した動詞を使う場合。

Pluvas.
 雨が降っています。
Baldaŭ tagiĝos.
 間もなく夜が明けるでしょう。
Neĝis hieraŭ nokte.
 昨夜雪が降りました。

(2) 天候、時刻、曜日などについて言う場合。

Estas varme ĉi tie. (varma にしないよう注意!)
 ここは暑い。
Estas la tria posttagmeze.
 午後3時です。
Estas mardo.
 火曜日です。

(3) 慣用的な表現。

Ne gravas.
 たいしたことではありません。(大丈夫です。)
Pri kio temas? – Temas pri lia sano.
 なんのことですか。- 彼の健康のことです。


pluvi 雨が降る/ tagiĝi 夜が明ける/ gravi 重要である/ temi ~が主題である


練習問題

次の(  )にあてはまる単語を書きましょう。

1.天候、気象に関した名詞から派生した動詞を使って。

(1) 間もなく雨が降るでしょう。
 Baldaŭ (       ).

(2) 北海道では雪がたくさん降りました。
 (      ) multe en Hokkajdo.

2.時刻、曜日、天候などについて。

(1) 去年の冬はとても寒かった。
 (      ) tre malvarme en la lasta vintro.

(2) Kioma horo nun estas? の答えとして
 午前10時半です。
 (      ) la deka kaj duono antaŭtagmeze.

(3) Kiu tago estos morgaŭ? の答えとして
 (あすは)金曜日です。
 (      ) vendredo.

3.慣用的な表現

(1) なんのことですか。Pri kio temas? の答えとして
 お金のことです。
 (      ) pri mono.


・印刷用PDF → Leciono B35 無主語文icon_1r_32

・練習問題テキスト → B35-練習問題練習問題テキスト
・解答PDF → B35解答解答PDF

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です