B28 複合時制 1

Masao estas leginta la libron.
まさおはその本を読んでしまっている。


音声読み上げ

★ 表題の文中 leginta は 動詞 legi から作られた「完了」を表す分詞形容詞(能動)です。
leg--int-(完了) と -a を組み合せて作られています。これを動詞 esti とともに用いて、完了を表す文ができます。

Masao estas leginta la libron.
 まさおはその本を読んでしまっている。

★ 上の文は、述語が estas と現在形ですから、今時点のことを述べています。次の文は、それぞれ、過去のこと、未来のことになります。esti の動詞語尾に注目してください。

Masao estis leginta la libron.
 まさおはその本を読んでしまっていた。(過去のこと)
Masao estos leginta la libron.
 まさおはその本を読んでしまっているだろう。(未来のこと)

(再掲、初出B24課)

  能動
完了 -int-
してしまった
継続 -ant-
している
未然 -ont-
しようとする

raporto 報告/ flughaveno 空港/ alveni 到着する/ fini 終える


練習問題

「完了」を表す文を、分詞形容詞(能動)を用いて、完成させましょう。後半の問題では適切な形で動詞 esti を用いてください。

(1) まさとはその手紙(letero)を読んでしまっている。
 Masato estas(        )la leteron.

(2) まさとは手紙を書いて(skribi)しまっている。
 Masato estas(          )leteron.

(3) まさとは報告(raporto)を書いてしまっている。
 Masato estas(          )raporton.

(4) まさとはその仕事(laboro)を終えて(fini)しまっている。
 Masato estas(        )la laboron.

(5) のり子はその本を読んでしまっている。(今の時点)
 Noriko(      )(        )la libron.

(6) のり子は昨日その本を読んでしまっていた。(過去のこと)
 Hieraŭ Noriko(     )(        )la libron.

(7) のり子は明日その本を読んでしまっているだろう。(未来のこと)
 Morgaŭ Noriko(     )(        )la libron.

(8) エリカは空港に着いて(alveni)しまっている。(今の時点)
 Erika(     )(          )al la flughaveno.


・印刷用PDF → Leciono B28 複合時制 1icon_1r_32

・練習問題テキスト → B28-練習問題練習問題テキスト
・解答PDF → B28解答解答PDF

「B28 複合時制 1」への5件のフィードバック

  1. 主語が複数の場合は、例えば、次のような文になりますか?
    Ni estas legintaj la libron.

    分詞形容詞(leginta)が主語(ni)を修飾するので、それに沿って語尾に-jを付けた次第です。

  2. はい、分詞形容詞はふつうの形容詞と同じように、主語と数を合わせます。
    なので、ここでは、主語が複数形(ni)なら、分詞形容詞も複数形(legintaj)にします。

    1. ご解説、ありがとうございます!
      おかげで、より深く理解できました。

  3. エスペラントでは、英語の完了形というより、形容詞的な使い方なのでしょうか。したがって、英語のhave +edかbe +ed のように迷うことなく、常にestiと一緒に用いられるという理解でよいでしょうか。

  4. はい、その通りです。
    英語の have + -ed や be + -ed はそれら2語で完了を表す述語動詞となりますが、エスペラントで「完了」を表すには、分詞形容詞 -inta (完了を表す接尾辞 -int に形容詞語尾 -a をつけてできる)を使います(B24参照)。そして、述語動詞は esti で、完了がいつの時点の完了か、時を表します。
    主語が複数のときは、分詞形容詞も、複数形(複数語尾jが付く)にします。
     Mi estas leginta la libron. → Ni estas legintaj la libron.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です